Condicionamento do abastecimento de água no concelho de Oliveira do Hospital

Restriction of Water Supply in the Municipality of Oliveira do Hospital

[Meruge]

09 de março de 2026 | OHP202607

Informamos todos os consumidores que, no âmbito da empreitada “Rede de AA e AR na rua paralela Avenida Rio Cobral – Meruge”, da responsabilidade da APdSE, poderão ocorrer pontualmente interrupções de curta duração no abastecimento de água no período compreendido entre as 09h e as 12h, no dia 12 de março de 2026, podendo afetar as seguintes zonas da rede de abastecimento na localidade de Meruge:

.

  • Bairro da Ciência;
  • Avenida Rio Cobral;
  • Bairro Monte Ruivo;
  • Estrada Principal.

.

Intervenção: Execução de Rede de Abastecimento de Água e na Rede de Águas Residuais;

Entidade Responsável pela Intervenção: Águas Públicas da Serra da Estrela.

Serão empenhados todos os esforços para encurtar o período de intervenção e pedimos desculpa pelos incómodos causados.

A APdSE AGRADECE A SUA COMPREENSÃO

We hereby inform all consumers that, within the scope of the works entitled “Water Supply and Wastewater Network on the Parallel Street to Avenida Rio Cobral – Meruge”, under the responsibility of Águas Públicas da Serra da Estrela, short-duration interruptions to the water supply may occasionally occur between 09:00 a.m. and for a period of up to three hours on 12 March 2026.

These interruptions may affect the following areas of the water supply network in the locality of Meruge:

.

  • Bairro da Ciência;
  • Avenida Rio Cobral;
  • Bairro Monte Ruivo;
  • Estrada Principal.

.

Intervention: Execution of Water Supply Network and Wastewater Network;
Entity Responsible for the Intervention: Águas Públicas da Serra da Estrela

Every effort will be made to reduce the duration of the intervention, and we apologise for any inconvenience caused.

APdSE THANKS YOU FOR YOUR UNDERSTANDING

[Aviso publicado em 9 de março de 2026 às 18h30]
[Notice published on 9 March 2026 at 18:30]