Condicionamento do abastecimento de água no concelho de Gouveia

Restriction of the Water Supply in the Municipality of Gouveia

[Vila Nova de Tazem]

10 de outubro de 2025 | GVA202519

Informamos todos os consumidores que, devido a manutenção de infraestruturas da APdSE, no período para a intervenção, poderão ocorrer pontualmente constrangimentos no normal abastecimento de água para consumo humano, no dia 13 de outubro de 2025, com início previsto pelas 23h e por um período estimado de 3h30, afetando as seguintes zonas da rede de abastecimento do concelho de Gouveia:

.

  • Vila Nova de Tazem;
  • Tazem.

.

Intervenção: Manutenção de Infraestruturas da APdSE;
Entidade Responsável pela Intervenção: APdSE – Águas Públicas da Serra da Estrela

.

Serão empenhados todos os esforços para encurtar o período de intervenção e pedimos desculpa pelos incómodos causados.
A APdSE AGRADECE A SUA COMPREENSÃO

We inform all consumers that, due to maintenance works on APdSE infrastructures, during the intervention period there may be occasional disruptions to the normal supply of drinking water on 13 October 2025, starting at 23:00 and lasting for an estimated period of 3 hours and 30 minutes, affecting the following areas of the Gouveia municipality supply network:

.

  • Vila Nova de Tazem;
  • Tazem.

.

Intervention: APdSE Infrastructure Maintenance;
Responsible Entity: APdSE – Águas Públicas da Serra da Estrela

.

All efforts will be made to reduce the duration of the intervention, and we apologise for any inconvenience caused.
APdSE THANKS YOU FOR YOUR UNDERSTANDING

[Aviso publicado em 10 de outubro de 2025 às 15h22]
[Notice published on 10 October 2025 at 15:22]