Interrupção / Condicionamento do abastecimento de água no concelho de Oliveira do Hospital

Interruption / Restriction of Water Supply in the Municipality of Oliveira do Hospital

[Avô]

04 de novembro de 2026 | OHP202633

Informamos todos os consumidores que, no âmbito da obra “Recuperação e Reconstrução da ETA e da Estação Elevatória de Água – no âmbito da Tempestade Kristin – Praia Fluvial de Avô”, poderá ocorrer pontualmente a interrupção/condicionamento do abastecimento de água para consumo humano no período compreendido entre as 10h e as 12h, no dia 6 de novembro de 2026, podendo afetar as seguintes zonas da rede de abastecimento do concelho de Oliveira do Hospital:

.

  • Avô.

.

Intervenção: Recuperação e Reconstrução da ETA e da Estação elevatória de água de Avô;
Entidade Responsável pela Intervenção: Município de Oliveira do Hospital e APdSE – Águas Publicas da Serra da Estrela.

.

Serão empenhados todos os esforços para encurtar o período de intervenção e pedimos desculpa pelos incómodos causados.

A APdSE AGRADECE A SUA COMPREENSÃO

We inform all consumers that, as part of the works “Recovery and Reconstruction of the Water Treatment Plant (WTP) and Water Pumping Station – following Storm Kristin – Avô River Beach”, there may be occasional interruptions or restrictions to the drinking water supply between 10:00 am and 12:00 pm on 6 November 2026, affecting the following areas within the water supply network of the municipality of Oliveira do Hospital:

.

  • Avô.

.

Intervention: Recovery and Reconstruction of the Avô Water Treatment Plant and Water Pumping Station;
Entity responsible for the intervention: Municipality of Oliveira do Hospital and APdSE – Águas Públicas da Serra da Estrela.

.

Every effort will be made to minimise the duration of the intervention, and we apologise for any inconvenience caused.

APdSE THANKS YOU FOR YOUR UNDERSTANDING.

[Aviso publicado em 4 de novembro de 2026 às 09h43]
[Notice published on 4 November 2026 at 09:43]